Listen kan indeholde taste- og tydefejl, så kontrollér venligst i kilden på arkivet.
Mine kommentarer er i skarpe paranteser. [ ]
nr. |
dagen |
dagen |
|
og opholdssted |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
født Lund Svendsen [Ell. Lind] |
|
|
|
|
|
|
|
|
dage |
[Måske menes der 'Pludselig' ] |
|
|
|
født Jensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
mnd. |
|
|
|
|
Jenny Berg |
E. C. Berg |
|
|
|
|
|
født Hagedorn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
apoplektisk tilfælde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Alder ulæselig, men i tresserne] |
|
|
|
født Møller |
|
|
|
|
|
|
født Balk |
|
|
|
|
|
|
født Sundberg [Ell. Sandberg, Sindberg?] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hustru, hospitalslem |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hospitalslem |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1857
nr. |
dagen |
dagen |
|
og opholdssted |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hospitalslem |
|
|
|
|
|
født Welding |
|
|
|
|
|
|
|
hospitalslem |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Alder usikker, kan også læses 1 og 4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ane Cathrine Hansdatter |
|
|
|
|
|
Elisabeth Lassen |
Helsingør Realskole C. C. Lassen |
|
|
|
|
|
|
Johanne Christine Svinninge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Herefter noget uforståeligt, meget gnidret] |
|
|
|
|
|
|
|
|
underliwssygdom |
|
|
|
|
Bente Eskildsens datter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunckenberg 's frue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
drager Peter Petersen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Meget gnidret, kan være forkert] |
L. . .?? Hartmann 's barn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
født Nielsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
født Jensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
født Drejer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
født i Horsens |
|
|
|
født Pullich |
|
|
|
|
|
|
født Rasmussen |
hustrue |
|
|
|
|
|
|
|
4 mnd |
lungeslimhindebetændelse |
|
|
|
født Agerup |
|
|
|
|
|
|
født Ho . . .?? |
Ochsner 's enke |
|
og alderdomssvækkelse |
|
|
|
|
Anders Nielsen Haarsløv's enke, fattighuslem |
|
|
|
|
|
født Hansdatter |
|
|
. . .?? følge amtets resolution af 21 dec. 1857 |
|
|
1858 |
|
|
|
|
1858
nr. |
dagen |
dagen |
|
og opholdssted |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mathilde Elisabeth Bertram |
|
|
|
|
|
|
|
Anders Larsen 's hustru og enke |
|
|
|
|
|
|
hospitalslem |
[Utydeligt] |
|
|
|
|
Margrethe Olsen |
|
dage |
|
|
|
|
|
|
[Gnidret] |
Attest fra Kiøbenhavn amt nordre birk's skiftekontor af 1. juni 1853 |
|
|
|
|
ugift |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fattighuslem |
|
født i Norge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
f. Bøttcher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bendte Eskildsens barn |
|
|
|
|
|
|
Tham 'ses enke |
|
|
|
|
|
|
Gunild Jensine Petersen 's uægte barn |
|
|
|
|
|
Sophie Sørensen |
dampskibet Ossian [Måske det dampskib der endnu i 1863 sejlede på Bornholm] |
|
|
|
|
|
udøbte datter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Vandkigger havde opsyn med drikkevandets kvalitet i byens vandanlæg, brønde etc.] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[En 'bøf' af penneføreren] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1859
nr. |
dagen |
dagen |
|
og opholdssted |
|
|
|
|
|
|
Hermann Carl Peter Breiting |
|
|
|
|
|
Johanne Villaume |
|
|
|
|
|
|
Henrine Weihe |
|
|
|
|
|
|
|
Anders Petersen 's hustru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Født i Norge] |
fransk consul Hebe Serre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Klatter og overstreget] |
|
|
|
|
blikkenslagersvend Clausen |
|
skarlagensfeber |
|
|
|
født Olsen |
|
|
|
|
|
|
Theilgaard født Højer |
Theilgaard 's hustru |
|
|
|
|
|
f. Møller |
Jean Baptiste Oder [Øder?] |
|
|
|
|
|
f. Falk |
enke efter capitain Schwarz |
|
|
|
|
|
|
Karen Sophie Adolphine Nielsen paa Krogerup |
|
lægens attest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
f. Gyndersen |
|
|
|
|
|
|
Frederikke Tveede |
|
|
|
|
|
|
f. Simonsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
f. Melbye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wed Korskirke i Bergen |
|
og brystbetændelse |
|
|
|
|
wognmand Schmidt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
efter skarlagendfeber |
|
|
|
|
Peter Madsen 's kone |
|
|
|
|
|
f. Jensen |
Kirschner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1860
nr. |
dagen |
dagen |
|
og opholdssted |
|
|
|
|
|
|
Ane L. . .?? 's barn |
|
|
|
|
|
|
|
|
underlivstæring |
|
|
|
|
Godthaab glasfabrik, Ludvig |
|
|
|
|
|
|
Jens Jensen |
år |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winther |
|
|
|
|
|
Johanne Børner |
Børner |
5 mnd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jacobsen, født Nielsen |
separeret i en række aar |
|
brystsyge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
og krampe |
|
|
|
|
Awlet med fruentimmer Johanne Jensdatter [Meget gnidret] |
|
[Stærk afmagring, anæmi] |
|
|
|
|
|
|
skarlagensfeber |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Herefter noget for skribenten ulæseligt] |
|
|
|
|
|
|
|
|
lungebetændelse |
|
|
|
[ell. Malmloff] |
|
|
i underlivet |
|
|
|
|
|
|
[Hvad er det?] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
år |
|
|
|
|
|
|
dag |
|
|
|
|
|
fisker Hans larsen |
|
|
|
|
|
født Hummel |
af Kiøbenhavn, død paa Godthaab |
|
Ført til Kiøbenhavn for der at begraves. |
|
|
|
f. Fich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole Pedersen |
|
og kighoste |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
separerede hustru Johanne Marie f. Madsen, født uden for ægteskab |
|
|
|
|
|
Fries, født Munthe |
Chr. Fries |
|
og tæring |
|
|
|
|
|
|
[Krampe i munden] |
|
|
|
f. Hansen |
|
|
begravet til St. Olai sogn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
afdøde consul Dreyer |
|
|
|
|
|
f. Clausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|