Kun få steder i denne del af kirkebogen er vanskelige at læse.  Skulle læserne kende noget til huller i teksten, vil jeg blive glad for oplysninger der kan føre til rettelser.

Ingen er fuldendt . . . heller ikke jeg. ;-) Derfor: Kontrollér venligst data for stave/læse/taste/sjuskefejl  i originalkilden på arkivet.

Forkortelser: 'brbrdr' = brændewiinsbrænder. 'jfr' = Jomfru 'md'. = Madame '  Kr.Reg. = 'Kronens regiment' - - -
Knæk og bræk!
 

Nr.	Født  den	Barnets navne	Dåbs dato	Forældrene	Faddere og anmærkninger
1	3. Jan	Cathrine Wilhelmine Wilhelmsen	2. Juni i kirken	Færgemand, Peder Christian Wilhelmsen og hustru Johanne Christine Hansen	Madam Hansen og jomfru M. Hansen; møller R. Hansen, færgemand C. May og faderen selw
2	9. Jan	Emilie Cathrine Lundwall	14. Marts i kirken	Grosserer, Johan Peder Lundwall og Hustru Cathrine Gundersen	Mad. Grove og jfr. Frøken Grove; stad. . .?? P. Møller  og færgemand Gundersen og cand. Rung
3	18. Jan.	Ane Marie Jørgensen	9. Apriil i kirken	Arbeidsmand, Niels Jørgensen og hustru Karen Jensdatter (Paa byens Owerdrew)	Konen Birthe Jensdatter og pigen Sidse Nielsdatter; sliber paa Hammermøllen Ole Hansen og Peer Ingemansen og faderen selw
4	3. Febr.	Emma Marie Johanne Møller	7. Mai i kirken	Møller, Ole Andersen Møller og hustru Ingeborg Cathrine Sally	Madam Jensen og jomfru S. Bilgrav;  brødrene C. W. og J. H.  og J. P. Sally fra Kastrup mølle paa Amager
5	26. Jan.	Ane Kirstine Cathrine Nielsen	21. Apriil  i kirken	Brygger, Peder Nielsen og  hustru Bolette Caroline Smith	Mad. Smith og jfr. Stricker; møller H. Meyer  og brændewiinsmand Mads Hansen
6	8. Febr.	Juliane Lovise Permin Clauswitz (See anmærkninger)	21. Apriil i kirken	Skibsclarerer, Hans Hendrik Permin og hustru Dorothea Marie Søborg	Fru Ravn og frøken A. Braunbehrns; contorist Pipersberg,  do. Edv. Permin og faderen selv. Anm: Ifølge kongelig bewilling dat. 24. Apriil 1840 til geheimelegationsraad og Notarius publicus, Frederik Henrik August Clauswitz og hustru Ida Hedevig født Dahl er Juliane Lovise Permin af dem adopteret som deres eget barn der herefter skal bære navnet Juliane Lovise Clauswitz.
7	14. Febr.	Petrine Caroline Wilhelmine Thomsen	14. Apriil i kirken	Fruentimmeret, Johanne Volter og angiwne barnefader underofficeer Christian Thomsen af 6. comp. Kr. reg.	Moderen selw, pigen Gunnild Marie Larsen, fourer Magnussen, owerjæger A. Hansen og underofficeer Engelhardt. "Uægte"
8	16. Febr.	Johannesine Margrethe Christoffersen	28. Mai i kirken	Færgemand, Johannes Christoffersen og hustru Christiane Salomonsen	Madam B. Nielsen og jfr. K. M. Andersen; færgemand Chr. Salomon, færgekarl A. Andersen, handskemager Høyby.
9	18. Febr.	Johanne Marie Olsen	9. Apriil i kirken	Lods, Christian Olsen og  hustru Johanne Sophie Bærentsen	Moderen selw og md. Giesman; lods Chr. Ravn og  do. Fred. Olsen og faderen selw.
10	19. Febr.	Marie Caroline Olsen	9. Apriil i kirken	Fruentimmeret, Karen Cathrine Olsen der angaw som barnefader wognmand Hornwain	Konen Marie Rasmusdatter og pigen Thrine Hansen, wægter W. Colding, do. Jens Olsen og do. Niels Larsen  Uægte barn
11	3. Febr.	Ida Nyeborg	21. Mai i kirken	Procurator, Claus Gottlieb Nyeborg og hustru Emilie Anette Holm	Moderen selv og frøken E. Knoph;  faderen og skibsclarerer W. Thalbitzer
12	26. Febr.	Birthe Dorthea Kirstine Jensen [Rod i indførslen, måske er Dorthea udstreget?]	4. Juni i kirken	Huusmand, Søren Jensen Endrup og hustru Sophie Wilhelmine Johansen (Paa Byens Owerdrev)	Konen Marie Andersdatter og pigen Joh. Hansdatter; jordbrugerne Rasmus Rasmussen, Ole Pedersen og Lars Pedersen
13	27. Febr.	Ane Cathrine Larsen	11. Juni i kirken	Fisker, Peder Larsen og hustru Johanne Pedersdatter	Konen, Sophie Nielsen og pigen Maren Magnus; fiskerne Peder Larsen og Johan Ingerman
14	3. Marts	Nicoline Henriette Bobeline Hansen	17. Marts  i kirken	Fruentimmeret, Deliane Sophie Blangsted, der som barnefader underofficeer wed Kr. Reg. Jens Hansen	Jordemoder mad. Hansen og pigen S. Blangsted; sergeant J. Thygesen, bødkersvend Hørling og underofficeer Hansen. "Uægte barn" Forældrene ere ifølge fremlagt attest ægteviede 1. Oct. 1838. - Johansen. [Vielsesdato utydelig, kan være forkert. De er tilsyneladene ikke viet i St. Olai]
15	5. Marts	Medea Hansen	16. Mai i kirken	Contorist, Hans Jørgen Hansen og  hustru Birgitte Sophie Mathiesen	Frue Mathiesen og jomfru Hansen; consul Løbel,  owerlærer Olsen, handelsbetjent Piepersberg
16	17. Marts	Ane Cathrine Andersen	26. Mai i kirken	Færgekarl, William Andersen og hustru Andrea Freder. Sandru	Mad. Gotlieb og jfr. Susanne Hansen; færgekarl F. Hansen, færgemand J. Gottlieb og faderen selw
17	18. Marts	Magdalene Eriksen	7. Mai i kirken	Jordbruger, Niels Eriksen og hustru Birthe Sophie Andersen	Kammerherreinde, v. Krogh og frøken E. Krogh,  s. . .?? L. Christensen, slagtermester Hemming  og jordbruger L. Pedersen.
18	20. Marts	Julie Cathrine Unmack	21. Mai i kirken	Tømmermester, Johan David Unmack og hustru Nicoline Kristine Andersen	Moderen selw og mad. Giesmann; faderen selv, snedkermester Schneider og muurmester Wallin
19	25. Marts	Wilhelmine Emilie Wilhelmsen	11. Juni i kirken	Fruentimmeret, Wilhelmine Dorothea Wilhelmsen; som barnefader angaw sig muursvend Christian Tonni Wilhelm Jensen	Moderen selw og mad. Hansen; muursvend Frederik Ferdinand Wilhelmsen, owerconstabel Hans Pedersen og wognmand Peder Jensen Torbens ?? [Gnidret skrift, kan indeholde fejl] "Uægte"
20	27. Marts	Christiane Johannette Dorthea Didriksen	15. Mai i kirken	Kobbersmedmester, Jes Johan Wilhelm Dideriksen og hustru Ellen Larsen	Mad. Thygesen, jfr. Løve, blikkenslagermester Robertsen, underfoged Koefod, handelsbet. Echardt
21	28. Marts	Emilie Christine Ferlund	9. April i kirken	Fruentimmeret, Ellen Pedersdatter; som barnefader angaw sig selv muursvend  Johannes Ferlund	Enken, Bodil Kirstine Fischer og pigen Grethe Fischer. Muursvend Andreas Lund, muurmester I. A. Lund og skræddersvend P. Ringkjøbing. - "Uægte"
22	30. Marts	Maren Mathilde Christensen	9. Juni i kirken	Opsynsmand wed Badeanstalten, Niels Christensen og hustru Karen Jørgensdatter	Moderen og mad. Hansen; tjenestekarl Peder Jørgensen, arbeidsmand  Sv. Mikkelsen og faderen selw
23	31. Marts	Emilie Kirstine Hansen	11. Juni i kirken	Tømmersvend, Christen Hansen og hustru Karen Poulsdatter	Konen, Johanne Poulsdatter og mad. Hansen; tømmermester Unmack, malermester Bertelsen og tømmersvend Christen Poulsen
24	31. Marts	Ane Nicoline Ernesine Kasthoft	4. Juni i kirken	Skræddermester, Lorentz Kasthoft og hustru Lene Christine Goldschmidt	Moderen selw og konen Ch. Andersen, skræddermester Kock, snedkermester Goldschmidt
25	4.  April	Sophie Frederikke Wilhelmine Bille	25. Juni i kirken	Skræddersvend, Andreas Jørgen Bille og hustru Christiane Iversen	Moderen selw og jfr. B. C. Huldtman; skræddersvend do. Giesman, do. J. Rautzy og do. B. Jørgensen
26	14.  April	Inger Christine Stonor	2. Juli i kirken	Bødkermester, George Heinrick Stonor og hustru Petronelle Johansen	Moderen selw og pigen Marie Ingvoldsen; smedemester Olsen, skomager Pedersen og faderen selw
27	11.  April	Marie Sophie Elisabeth Angelica Bretton	3. Juni i kirken	Baron, L. Bretton, toldkammerer og hustru Gjertrud Elisabeth Lillienskjold	Baronesse Bretton og frøken Lilienskjold; comandeur Krieger, capitainerne Ellebreckt og Snedorff
28	24.  April	Thora Sophie Elisabeth Simonsen	18. Juni i kirken	Muursvend, Svend Simonsen og  hustru Ane Sopie Lindstrøm	Moderen og pigen E. Cathr. Lindstrøm, muurmester Walin, skomagermester L. . [Ulæseligt] og spekhøker Pedersen
29	30.  April	Frederikke Helene Marie Blomsterberg	21.Mai i kirken	Fruentimmeret, Sophie Helene Marie Børner; angiver barnefader slagtersvend Andreas Frederik Blomsterberg	Moderen selw og madam Carstensen, slagtermester Chr. Pedersen og  slagtersvendene H. Pedersen og Blomsterberg. "Uægte"
30	1. Mai	Laurine Christophine Mathiesen	4. Juni i kirken	Snedkerfrimester, Andreas Ferdinand Mathiesen og hustru Christiane Jørgensdatter	Muursvend Plum's kone og jfr. S. Sørensen; malermester Rusch, skomagermester Abrahamsen  og skomager Sørensen
31	24.  Mai	Andrea Cecilie Nielsen	30. Juli i kirken	Skomagersvend, Ludvig Christian Nielsen og hustru Marie Hansen	Moderen selw og jfr. Reff . .?? [Ulæseligt] skomagersvendene Frederik Løper, Fred. Nielsen  og Rasmus Larsen
32	25.  Mai	Emma Andrea Hansen	13.Aug. i kirken	Tømmersvend, Jørgen Hansen og hustru Christine Marie Tobiassen	Mad. Hansen og jfr. Pedersen,  Rud P. Hansen, lods Jacob Olsen og do. N. Olsen
33	28. Mai	Andrea Johanne Andersen	9. Juli i kirken	Færgekarl, Andreas Ferdinand Andersen og hustru Christiane Reiffenstein	Mad. Backe og jfr. Hansen,  pakhuusformand  Christensen seilmagermester Bram, lods C. Geertsen
34	8.  Juni	Emilie Theresia Hansen	9. Aug. i kirken	Lods, Jens Larsen og hustru Birthe Christine Børgesen	Moderen selw og mad. Giesmann; lods A. Espegreen,  lods Ole Bagge, lods A. Børgesen
35	11.  Juni	Julie Nicoline Kasse	20. Aug. i kirken	Slagtersvend, Peder Larsen Kasse og hustru Inger Kirstine Bendtsen	Moderen selw og konen Inge Marie Jørgensen; B . .  ?? [Måske 'Budet']   Hertel, skomagersvend F. Pedersen, slagtersvend A. Goldschmith
36	12.  Juni	Leonore Johanne Kirstine Børgesen	20. Aug. i kirken	Færgemand, Jens Børgesen og hustru Ane Christine Hansen	Mad. Hornhager og jomfru Schrøder; kjøbmand Fæster, seilmagermester Bram og lods Lars Svendsen,  færgekarl L. Jørgensen
37	20. Juni	Emma Emilie Jensen	13. Aug. i kirken	Skræddermester, Laurentzius Jensen og  hustru Ellen Kirstine Christensen	Moderen selw og mad. Hansen; skrædermester Hamberg, barbeer Jiigler og skræddersv. Jørgensen
38	27. Junii	Bentine Marie Hedenskov Christensen	9. Juli i kirken	Pigen, Amalie Charlotte - - [Efternavn udstreget, se anmærkning] der angav som barnefader smedelærling Johan Peder Christensen	Mad. Hansen og moderen selw; ungkarl Ludvig Teilgaard, tjenestekarl Anders Sørensen. Anmærkning: "Uægte barn" Skal efter udsagn være Hedenskov. [Se også FT 1840]
39	28. Junii	Ernestine Caroline Jensen	3. Sept. i kirken	Arbeidsmand, Rasmus Jensen og hustru Frederikke Dorthea Nielsen	Kone h. ..?? Larsen og pigen Sophie Larsen; bagersvend H. Røjel, arbeidsmand Peder Jørgensen og faderen selw
40	3.  Julii	Lovise Bolette Jensen	20. Aug. i kirken	Tjenestekarl, Søren Jensen  og hustru Dorthea Sophie Christiansdatter	Mad. Hultmand og mad. Giesman; garvermester Rohde, garver Staulund og snedkersvend Chr. Hultmand
41	6.  Julii	Lydia Andrea Nathalia Olsen	6. Aug. i kirken	Tjenestekarl, Peder Olsen og hustru Marie Elisabeth Jensen	Mad. Hansen og jfr. Stephandine Malesherbe; regimantstambour H. Olsen, bøssemagersw. P. Jensen og skrædermester Joh. Møller
42	10.  Julii	Frederikke Petræa Madsen	29. Oct. i kirken	Enken, Petronelle Pedersen, der angaw som barnefader soldat Frederik Madsen	Mad. Hansen og moderen selw, snedker J.C. Heiling, savskjærer C. Christensen. - "Uægte barn"
43	14.  Julii	Anna Sophie Olrik	22. Sept. i kirken	Translations-assistent, Hans Hellesen Olrik og hustru Sophie Lovise Charlotte, født Baden	Moderen selw og frue professorinde Baden;  professor T. Baden, auditeur Olrik, dr. ph. Becker og translationsfuldmægtig Kirck
44	27.  Junii	Laura Gerhardine Gradman	27. Oct. i kirken	Captain og kjøbmand, Gerhard Adam Gradman og hustru Cathrine Marie Amtrup	Frue M. Gradman og jomfru Ellah; justitsraad Bugge, cancelliraad Rogger  ?? og capit Schierbeck. [ der menes måske Rogert]
45	17.  Julii	Lovise Frantzine Widerqvist	13. Sept i kirken	Gartner, Frederik Wiederqvist og hustru Frederikke Jørgensen	Mad. Hultman og jomfru Widerqvist; malermester Watson, bøssemager Fleront, bødkermester Moeberg.
46	21.  Julii	Eleonore Dorthea Ulstrup	17. Sept. i kirken	Garvermester, Jens Frederik Ulstrup og  hustru Marie Elisabeth Hartman	Moderen selw og jfr. Hartman;  maler Ulstrup og gjæstgiver Hallstrøm
47	28.  Julii	Christophine Wilhelmine Frøde	24. Sept. i kirken	Garwersvend, Gottfried Zacharias Frøde  og hustru Johanne Hansen	Moderen selw og pigen Ingeborg Larsen; lods J. N. Olsen, smedesvend G. Schmidt og faderen selw
48	28.  Julii	Sophia Caroline Hafstrøm	25. Sept. i kirken	Swensk - Norske wiceconsul, Herman Lambert Hafstrøm og hustru  Caroline Bernhardine Tornstrøm	Fru Wistrand og jomfru Helene Petterson; grosserer Wistrand, kjøbmændene Unmack og Buckholtz.
49	4.  Aug.	Cecilie Lovise Abrahamsen	15. Oct. i kirken	Skomagermester, Abraham Levin Abrahamsen og hustru Johanne Larsen	Moderen selw og konen Christiane Larsen; skomagermester Larsen, wognmand Larsen og faderen selw. Anmærk.: Faderen af den Mosaiske tro
50	6.  Aug	Lagertha Johanne Marie Kock	17. Sept. i kirken	Skolelærer, klokker og grawer ved St. Olai Kirke, Peder Cornelius Kock  og hustru, Ane Dorthea Larsen	Moderen og jomfru A. Schrøder; uhrmager Larsen, cand. theol Feddersen  og skolelærer Kruse
51	7. Aug.	Juliane Kirck	15. Oct. i kirken	Kgl. fuldmægtig, Lars Frederik Kirck og hustru Emilie Lovise født Sprunck	Moderen selw og jomfru D. Ulrick;  capit v. Rustad, lieutnant Clausen
52	12.  Aug.	Thora Caroline Nielsen	22. Sept. i kirken	Slagtermester Jacob Peder Nielsen og hustru Frederikke Lovise, født Nielsen	Mad. M. Bornholm og jomfru Fr. Bornholm; færgemand H. Bornholm og slagtersvend N. Hartman. Twillingsøster af dreng no. 38
53	29. Aug.	Jensine Augustine Madsen	5. Nov. i kirken	Tjenestekarl, Peder Madsen og hustru Johanne Marie født Hørling	Frue Arnholtz og frøken Linstow; general Olrogge, capitain Holck og gartner Schmidt [Tvilling til nr 54 herunder]
54	29.  Aug	Thora Elisa Madsen	5. Nov. i kirken	Tjenestekarl, Peder Madsen og  hustru Johanne Marie født Hørling	Frue Dreyer og jomfru Nohr; capitain Arntzen, lieutnant Prytz og contorist P. Nohr [Tvilling til nr. 53 herover]
55	29.  Aug.	Elise Marie Theodore Olsen	5. Nov. i kirken	Toldbetjent, Johan Lorentz Olsen og hustru Bolette Hellesen	Moderen selw og mad. Carstensen; toldbetjentene Studsgaard, Hammer og Hermansen
56	4.  Sept.	Abeline Kirstine Nielsen	12. Nov. i kirken	Wægter, Lars Nielsen og hustru Margrethe Nicolaisdatter	Konen Ane Rasmusdatter og pigen Birthe Nicolaisdatter; wægter Johan Mikkelsen,  do. Niels Larsen, do. Wilhelm Holst
57	2. Sept.	Karen Emilie Jørgensen	15. Oct. i kirken	Brygger og brændewiinsbrænder, Mathias Jørgensen og hustru Johanne Cathrine Flindt	Moderen selw og jomfru Nielsen; faderen selw tømmersvend N. Jørgensen og snedkersvend C. Flindt
58	12. Sept.	Cathrine Kirstine Hansine Pedersen	29. Oct. i kirken	Snedkersvend, Christian Frederik Pedersen og hustru Juliane Marie Andersen	Mad. L. Backe og pigen Hanne Pedersen; lods A. Backe, snedkermester Pedersen  og færgemand Joh. Jørgensen
59	20. Sept.	Johanne Sophie Frederikke Tegner	18. Oct. i kirken	Lieutenant og møller, Ludvig Ferdinand Tegner og hustru Marie Frederikke Elisabeth født May	Mad. Hildebrandt fra Frederiksborg og moderen selw, hjulmand Tegner, færgemand C. May  og sømand M. May
60	1.  Oct.	-  -  -	-  -	Fruentimmeret, Marie Wilhelmine Jespersen. Som barnefader angaw sig selw bøssemager Hendrik Fleront	Dødeprotokol III; 125: 11 Uægte
61	4. Oct	Marie Dorthea Amalie Jensen	19. Nov. i kirken	Muursvend, Lars Jensen og hustru  Johanne Marie Bertelsen	Konen M.A. Winther og pigen Nille Bertelsen; muursvend Winther, smedemester B. Pedersen og smed P. Bertelsen
62	30. Oct.	Laura Mathilde Secunda Gulstad	29. Dec. i kirken	Skibsclarerer og kjøbmand, Alexander Gulstad og hustru Annette født Hass	Fru Hass og jomfru M. Gulstad; kammerraad Smidth, bogholder L. Gulstad, cand. ?? J. Beyer
63	30.  Oct	Ane Kirstine Mikkelsen	3. Dec. i kirken	Fruentimmeret, Frederikke Skow; som barnefader angiwes tjenestekarl  Jacob Mikkelsen	Peder Hansens kone Ane og pigen Thrine Skow; arbeidsmand Peder Hansen, tjenestekarl Hans Jensen, arbeidsmand Niels Jensen
64	5. Nov.	Frederikke Nielsen	18. Mai 1838 i kirken	Tjenestekarl Jørgen Nielsen  og hustru Sara Svendsdatter	Mad. Johansen og pigen Marie Poulsen; karlene Jens Davidsen og Rasm. Rasmussen
65	7.  Nov	Ida Johanne Jensine Fæster	21. Jan 1838 i kirken	Kjøbmand, Søren Elkjær Fæster og hustru Theodora Marie Kirstine Kusch	Madam Osten?? og jomfru Thyboe; garwermester Rhode, kjøbmand Holstebroe  og kjøbmand E. Fæster.
66	9. Nov.	Magdalene Margrethe Hansen	12. Nov. 1837 Hjemme	Reservelods, Hans Jacob Hansen og hustru Cathrine Augustine Bornholm	Dødt før daabens bekræftelse i kirken
67	15. Nov.	Frederikke Kirstine Johnsen	6. Mai 1838 i kirken	Smedmester, Frederik Johnsen og hustru Ane Marie Lundberg	Moderen selw og mad. Hansen; wognmand Christ. Hansen og brændewiinsbrænder  L. Møller og . . .?? J. Rasmussen.
68	17. Nov.	Johanne Birgitte Larsen	15. Dec 1837. i kirken	Arbeidsmand, Johannes Larsen og  hustru Dorthea Eriksdatter	Mad. Lynge og pigen A. M. Nielsdatter; arbeidsmand F. Larsen, wægter P. Jacobsen,  faderen selw
69	23. Nov.	Juliane Marie Kjerboe	8. Jan. 1838 i kirken	Møller, Christian Ludvig Kjerboe og  hustru Charlotte Amalie Stricker	Mad. Joh. Herold og jomfru Juliane Lund; capitain Stricker, cand. jur. Otto Rehling  og handelsbetjent Christian Svendsen
70	25. Nov.	Rasmine Christine Steen	13. Mai 1838 i kirken	Tømmermester, Jens Jensen Steen og  hustru Mariane Pedersen	Moderen selw og jfr. Georg. Glørfeldt; faderen selw, snedkermester Reinhardt og  snedkersvend Chr. Jørgensen
71	3. Dec.	Wilhelmine Rasmussen (hjemmedøbt den 18. dec. 1837)	Daaben bekræftet i kirken 18. Mai 1838	Billardholder, Hans Rasmussen og hustru Ane Kirstine Nielsen	Jomfruerne Svendsen og Nielsen; møllersvend Johan Larsen, tobaksspinder Ejbye  og faderen selw.
72	4. Dec.	Karen Marie Hansen	Hjemme 18. Dec.	Arbeidsmand, Ole Hansen og hustru Ane Marie Jensdatter	Død førend daaben blev bekræftet i kirken
73	20. Dec.	Charlotte Wilhelmine Emilie Schertiger	8. April 1838 i kirken	Fruentimmeret, Marie Wilhelmine Ussinger; som barnefader angives tjenestekarl  Hendrik Pedersen	Konen, Johanne Pedersen og jomfru C. C. Clasen; huusmand Peder Pedersen og ungkarl Niels Jørgensen "Uægte barn" See dødsprotokollen III; 125; no. 15 -  [ Se nederst under kirkebogen! ]
74	22. Dec.	Et dødfødt uægte pigebarn	-  -	En datter af fruentimmeret Johanne Eliasdatter	Gjordemoder K. Sabra, attest dat. 23. dec. 1837 See dødeprotokollen III; 125; No. 15
75	27. Dec.	Caroline Charlotte Hansen	27. Mai 1838 i kirken	Arbeidsmand, Niels Hansen og  hustru Juliane Hansen	Mad. Holm og jfr. Brix; malermester Rusch, snedkermester Christensen