Enkelte steder i denne del af kirkebogen er vanskelige at læse.  Skulle læserne kende noget til huller i teksten, vil jeg blive glad for oplysninger der kan føre til rettelser.

Ingen er fuldendt . . . heller ikke jeg. ;-) Derfor: Kontrollér venligst data for stave/læse/taste/sjuskefejl  i originalkilden på arkivet.

Forkortelser: 'brbrdr' = brændewiinsbrænder. 'jfr' = Jomfru 'mad'. = Madame '  Kr.Reg. = 'Kronens regiment' - - -

Grundet bogens dårlige opluk, er affotograferingen fra nr. 49 temmelig ringe, og en fugtskade på kirkebogens nederste sidedele gør en del tekst ulæselig.
 

Nr.	Fødsels- dagen	Barnets navn	Dåbsdagen	Forældrenes navne	Faddere og anmærkninger
1	9. Jan.	Jane Scott Schmidt	19. Juni i kirken	Skibsclarerer, Johan Carl Schmidt og hustru Phiby Morrel	Moderen selw og frøken M. Holst; consul Løbel og captain George Scott
2	13. Jan	Caroline Marie Jacobsen	10. Marts 1839 i kirken	Fraskilt kone, Johanne Jacobsdatter  der angav som barnefader  bortreist sømand  Alexander Hansen	Moderen selw og mad. Hansen; skræddermester Grønfeldt,  wiintappersvend Jensen og  skræderswend J. Jørgensen
3	23. Jan.	Petronelle Pedersen	5. April i kirken	Jordbruger, Anders Pedersen  og hustru Mette Marie Hansdatter	Konen Inger M. Hansdatter og pigen Carol Suter; smedemester Andresen, jordbrugerne Peer Hansen  og Ole Pedersen
4	5. Febr.	Ida Wilhelmine Unna	2. Juni i kirken	Kjøbmand, Simon Unna og  hustru Johanne Marie Schrøder	Fru Rasted og jfr. A. Unna; faderen selw, kjøbmand Buckholtz, skibsclarerer Larlham.
5	18. Febr.	Ane Marie Nielsen	5. April i kirken	Arbeidsmand Ole Nielsen og hustru Kirstine Larsen	Konen Kirsten Larsdatter og pigen Karen Larsdatter;  Lars Pedersen, skomager H. Nielsen, tjenestekarl R. Hansen [Tekst gnidret, kan indeholde fejl]
6	22. Febr.	Fanny Ane Mathea Holstebroe	12. Mai  i kirken	Kjøbmand, Jørgen Holstebroe og hustru Emilie Ibsen	Mad. F. Holstebro og frøken H. Levetzau; kbmd. S. Holstebro og contorist C. de Meza
7	26. Febr.	Kirstine Nielsen	5. April  i kirken	Tjenestekarl, Hans Nielsen og hustru Inger Johanne Pedersdatter	Moderen selw og pigen T. Skov;  jordbruger N. Jensen, do. S. Hansen og karl Jens Davidsen
8	28. Febr.	Andrea Marie Rasmussen	2. Juni i kirken	Jordbruger, Rasmus Rasmussen og hustru Inger Marie Andersdatter	Konen Ane Nielsdatter og pigen C. W. Suhr; jordbruger P. Nielsen og smedmester Andresen,  tjenende L. Andersen
9	10. Marts	Sophie Augusta Schrøder	31. Mai i kirken	Bagermester, Christoffer Schrøder og hustru Cecilie Sophie Wilhelmine Dems	Moderen selw og jfr. A. Curland; høker Dems, brændew. Olsen, møllersvend May.
10	12. Marts	Camilla Sophie Frederikke Sick	9. Juni i kirken	Skomagermester Hans Løve Sick og hustru Ane Sophie Johansen	Mad. Pedersen og jfr. Curland; malermester Bertelsen, opsynsmand Jensen
11	24. Marts	Henriette Cathrine Gulstad	23. Mai i kirken	Skibsclarerer, Alexander Gulstad og hustru Anette Adolphine Hass	Frue Schmidt og jomfru Cathr. Hass; assistent Gulstad, contorist Gad og barnets fader
12	27. Marts	Johannesine Christine Larsen	16. Juni i kirken	Forpagter paa Bergmandsdahl,  Hans Jacob Larsen og  hustru Anne Marie Oldau	Moderen selv og mad. Hansen; dreier Østergreen, formand Sønderup
13	1838 4. Nov.	Louise Suzette Emilie Marcusen	27. Marts 1839 Daaben bekræftet i  kirken 20. Juni 1839	Skibsclarerer og belgisk consul, Ulrick Christ. Marcussen og hustru Agnes født Mac. Gregor [Frygteligt rod i indskrivningen,  kan indeholde fejl]	Fru E. Le Pelly, fru Susette Macgregor, storbritannisk consul F. C. Macgregor, consul Le Pelly, og J. Backmeister, mægler i Br . . .??
14	31. Marts	Emma Olivia Jensine Backe	9. Juni i kirken	Lods, Jens Backe og  hustru Christiane Magnussen	Lods Espegreens kone og jomfru M. Magnussen; lodserne M. Børgesen og O. Bagge og færgemand L. Magnussen
15	2. April	Andrea Elisabeth Unmack	2. Juni  i kirken	Tømmermester, Johan David Unmack og hustru Nicol. Chr. Andersen	Moderen selv og mad. Giesman; tømmermester Steen, snekersvend Chr. Hansen  og faderen selw
16	8. April	Jensine Christine Kirchheiner	26. Juni i kirken	Contorist, Carl Johannes Jacob Kirchheiner og hustru Marie Hey	Moderen selw og jomfru Hey; handelsbetjent W. Hey, contorist J. Schjerbæk  og do. Fred. Pedersen
17	11. April	Andrea Rasmussen	5. Juli i kirken	Brændewiinsbrænder, Hans Rasmussen og hustru Ane Margrete Pedersdatter	Moderen og mad. Giesman; lods N. Hansen, graverkarl Hendriksen  og faderen selw.
18	13. April	Jensa Christiane Alvilde Kock	23. Juni i kirken	Skolelærer, Peder Cornelius Kock og hustru Ane Dorthea Larsen	Moderen selw og jomfru Madsen; glarmester Schrøder, cand. ?? Andresen,  batallonschirurg Hedeman
19	14. April	Emma Frederikke Marie Hansen	2. Sept. i kirken	Enken, Caroline Frederikke Hansen f. Åckermann; som barnefader ang.  tjenestekarl Christoffer Hansen	Mad. Marinius og jomfru Ellingsen; wognmand N. Larsen, musketer Pedersen og sergeant Sonde.  Anm: Forældrene blev gifte samme dag.
20	20. April	Thora August Hagel	14. Juli i kirken	Skomagersvend, Peder Christian Hagel og hustru Ane Marie Hansen	Moderen og pigen S. Pouelsen; sergeant Wagener, skomagersv. Køppen  og do. C. Poulsen.  [ 'Wagener' skal meget sandsynligt være Wagner]
21	2. April	Caroline Frederikke Nielsen	5. Mai i kirken	Arbeidsmand, Bent Nielsen og  hustru Petronelle Feldtman	Fisker Bendt Olsens kone, og pigen Fredr. Nielsdatter; graverkarl Johansen.
22	29. April	Juliette Emilie Christine Thomsen	2. Juni i kirken	Hattemagermester, Anders Thomsen og hustru Marie Helene Erlandine Grimm	Moderen selw og jomfru Pedersen; skomagermester O. Nielsen, hattemagermester Moberg og blikkenslager Sabra
23	29. April	Johanne Jensen	11. Mai Hjemme. Daaben bekræftet i kirken 9. Juni	Fruentimmeret, Laurine Jensen; tjenestekarl Jørgen Jensen angiwes som barnefader	Fru Mecklenborg og pigen Maren Jensdatter; arbeidsmand Hans Johansen, karl Joh. Larsen do. Jens Olsen
24	2. Mai	Christine Leonore Therese Rosengreen	7. Juni i kirken	Seilmagermester, Poul Johannes Rosengreen og  hustru Ane Kristine Jørgensen	Moderen selw og jomfru Jensen, skipper Bernhardt og wæwer Jørgensen
25	2. Mai	Bentine Marie Tacim [??]	16. Juni i kirken	Fruentimmeret, Johanne Marie Olsen. Som barnefader angives: Lysestøbersvend  Carl Axel Thacim ??	Mad. Hansen og pigen Dorthea Jensen;  C. F. Bendtsen, Poul Frank. [ Barnets og faderens efternavn er stavet forskelligt og er meget gnidret, kan indeholde fejl. Tilsyneladene ikke at finde i FT 1840]
26	3. Mai	Nielsine Frandsine Frandsen	17. Mai i kirken	Fruentimmeret, Ane Kristine Sophie Gulberg. Som barnefader angives artillerist  Frands Frandsen Gurre	Mad. Sabra og pigen Lise Larsdatter; sygewægterne Rasmus Pedersen Worrop og Ludvig Madsen Lasner
27	9. Mai	Laura Mathilde Ulstrup	28. Juli i kirken	Garwermester, Jens Frederik Ulstrup  og hustru Marie Elisabeth Hartman	Moderen selw og jomfru Schou;  slagtermester Ziebel og malermester Ulstrup
28	14. Mai	Lovise Charlotte Wilhelmsen	14. Juli i kirken	Færgemand, Peder Christ. Wihelmsen  og hustru Johanne Christ. Hansen	Mad. Wilhelmsen og mad. Giesman; færgem. Gottliebsen og do. Wilhelmsen og brbr. Wilhelmsen
29	15. Mai	Betzy Albertine Hansine Nyborg	5. Juli i kirken	Wærtshuusholder,  Andreas Nyborg og hustru Frederikke Hey	Mad. Riisberg og jfr. H. Foss; bager Herold, handelsbetjent Hey
30	15. Mai	Frederikke Hellesen	30. Juni i kirken	Fisker, Ole Hellesen og hustru Lovise Mogensen	Moderen selw og pigen Jane Pedersen;  fisker P. Jensen,  tømmermand Pedersen og do. P. Pedersen
31	22. Mai	Oline Henriette Hansen	23. Juni i kirken	Enken Ane Marie Madsen, født Backe angiwer barnefader drager Mads Hansen	Konen Joh. M. Olsen og pigen Joh. Olberg; færgekarl Ole Backe, skomagersvend  O. Bjørnsen, og do. P. Svendsen
32	2 Juni	Et dødfødt pigebarn	-  -	Snedker, Peder Nicolai Møller og  hustru, Karen Pedersen	Gjordemoderatt.  fra C. Hansen  dat. 2. Juni 1839 (no. 3)
33	22. Jan.	Amalie Elisabeth Møller	Hjemmedøbt i st. Mariæ sogn 22. Jan. daaben bekræftet i  st. Olai kirke 9. Juni	Skrædderfrimester, Johannes Christian Møller og hustru Karen Marie Schow	Moderen selw og jfr. With; skrædderfrimestrene Stangby og Nielsen
34	30. Mai	Emma Olivia Svendsen	23. Juni i kirken	Arbeidsmand Niels Svendsen og hustru Bentine Rønning	Moderen selw og mad. Hansen; lods N. Hansen, brændeviinsbr. Rasmussen og politibetjent Dex !! [ I ft.1840 er navnet tydet: Martin Dik]
35	9. Juni	Sophie Kirstine Hansen	7. Juli i kirken	Bryggerkarl, Søren Hansen  og hustru Ane Christiansdatter	Pigen Inger Hansdatter og pigen Kirsten Christiansdatter; karl H. Andersen, do. C. Christiansen do. H. Nielsen
36	10. Juni	Navnet udstreget	Dato udstreget	Pigen Benedicte Sophie Møller, angiver barnefader malersvend Edward Røring Bisted	Faddere udstreget i margenen et "NB", men intet er skrevet.
37	11. Juni	Isca Cathrine Schow	11. Juli i kirken	Toldkammer-assistent, Carl Edward Schow  og hustru Else M. B. Meisling	Frue Meisling og jfr. E. Schow; professor Meisling, forst . . ?? Meisling  og contorist W. Schow
38	15. April	Ane Lovise Larsen Rasmussen	16. juni i kirken	Arbeidsmand, August Larsen og hustru  Laurine Jacobsdatter paa byens Owerdrew	Konen Ane Cathrine Rasmussen og pigen Ane Seiersdatter; jordbruger L. Rasmussen, hørsvinger L. Svendsen og karl R. Larsen Anm.: Faderens navn er Jacob August Larsen Rasmussen
39	5. August 1838	Frederikke Lovise Augusta Mikkelsen	Hjemmedøbt i st. Mariæ kirke 1. Sept. 1838 daaben bekræftet i st. Olai kirke 16. Juni 1839	Fragtmand, Jørgen Mikkelsen og hustru Mariane Pedersdatter	Moderen selw og mad. Svendsen; snedkermester Pedersen, wognmand Lassen og kudsk Morten Nielsen
40	14. Juni	Anna Botilde Martine Lund	26. Juli i kirken	Kjøbmand, Peder Christian Lund  og hustru Ane Margrete Riis	Mad. Riis og jomfru Ram; færgemand J. Hansen, handelsbetjentene F. Reinsholm og M. Høierup
41	17. Juni	Frederikke Birgitte Larsen	30. Juni i kirken	Pigen, Johanne Frederikke Block; sømand Hendrik Larsen angiwes som barnefader	Moderen og madam Carstensen; toldbetjent Pedersen, karantænebetjent Zættre, færgemandssøn A. Salomonsen
42	18. Juni	Asta Angelica Margarethe Lundwall	11. August i kirken	Grosserer, Johan Peder Lundwall  og hustru Cathrine Marie Gundersen	Moderen selw og mad. Webster; færgemand Gundersen, skibsclarerer Fock og faderen selw.
43	18. Juni	Helene Christine Hansen	11. August i kirken	Tjener, Rasmus Hansen og hustru Ane Pedersdatter	Frue Olrik og jfr. Jeppesen; kjøbmand Tortsen, fuldmægtig Jensen  fuldmægtig Krone
44	20. Juni	Juliane Margrete Galsciødt	23. Sept i kirken	Brygger og brændewiinsbr. Carl Adolph Galschiødt og hustru Ane Elisab. . .?? [Resten gnidret. Efternavnet er Just]	Mad. A. C. Galsciøt oh jomfru C. Grunwald; kjøbmand O. E. Galschiøt, doktor Galschiøt og fuldmægtig Martinius Galschiøt
45	20. Juni	Elisabeth HenriettePoul	Hjemmedøbt  21. Juni	Pigen Johanne Sophie Wennerholm: som barnefader angaw sig selw: Amerikansk matros Henry Poul	Død før daaben bekræftedes i kirken
46	22. Juni	Emma Emilie Rasmussen	25. August i kirken	Skomagermester, Ole Rasmussen  og hustru Ane Olsen	Moderen selw og jomfru Curland; skomagermestrene  Flyger og Bertelsen, malersvend Møller
47	23. Juni	Alvilde Dorthea Barendorff	6. Sept. i kirken	Lods, Adam Barendorff  og hustru Efransine Maria Ramm	Moderen og jomfru Ramm; skomagermester Ramm og bagermester Wolff.
48	6. Juli	Dorthea Sophie Jensen	10. Aug. i kirken	Jordbruger, Anders Jensen og hustru Kirsten Sørensen	Konen Stine Nielsdatter og jfr. Nielsen; jordbrugerne Poul Nielsen, Hans Christian og Peder Hansen. ['Christian' er et efternavn]
49	16. Juli	Ernestine Frederikke Madsen	3. Nov. i kirken	Arbeidsmand, Peder Madsen og hustru Johanne Marie Hørling	Fru Grüner og jfr. Huldtman; Mathias Linstow, dr. Hansen og dr. Refshoff [Gnidret, kan indeholde fejl]
50	29. Juli	Ernestine Emilie Aurelia Backe	18. Nov. i kirken	Færgemand Peder Nielsen Backe og  hustru Mette Cathr. Hartvig	Mad. Kempel og moderen selw, færgemand Kempel og lods P. Kempel  og faderen selw
51	31. Juli	Jacobine Juli . .ne ?? Bagge	15. Sept. i kirken	Færgekarl, Jens Larsen Bagge og hustru Marie Elisabeth Seidler ['Larsen' kan også læses Lassen, da dele af navnet er uden for fotoet]	Moderen selw og pigen Kristine Olsen; wærtshuusholder Peder Larsen, bud Peder Hansen, fyrbøder Andreas Hansen
52	12.Oct. 1837 i Kjøbenhavn	Laura Wilhelmine Wiberg	Hjemmedøbt i  Holmens kirke i Kjøbenhavn  25. januar 1838,  daaben bekræftet i St. Olai kirke 7. Aug. 1839	Syngelærer, Carl Emil Wiberg og hustru Birthe Cathrine Jørgensen	Kjøbmand, Holstebroe (J) garwermester Rhode, moderen selw og jomfru Lund
53	16. Nov. 1838 i  Mariæ sogn	Emma Bentine Brandt	11. Aug. i kirken	Skomagersvend, Fabricius Brandt og  hustru Karen Nielsen	Moderen selw og pigen S. M. Øberg; faderen selw, skomager A. Øberg
54	7. Aug.	Anna Stine Nicoline Johansen	20. Sept. i kirken	Lods, Nicolai Johansen og hustru Trine Blickmann	Moderen selw og jomfru E. Gottliebsen; lodserne Hans Johansen, Ole Backe og Niels . . . ?? [Navnet væk]
55	22. Aug.	Marie Sophie Bærentzen	11. Oct. i kirken	Qwarteermester, Christian Bærentzen og hustru Susanne Krabe [eller Krabbe]	Fru Snedorff og frøken Zeiner; capit. Snedorff, justitsraad Bugge og justitsraad Platou, justitsraad Weyse og capit. Asche. . oug??
56	24. Aug.	Josephine Hendrine Lund ?? [Gnidret, kan være forkert]	Hjemmedøbt 25. Aug.	Fragtmand Hans Lund og hustru Elisabeth Jacobsen	Død førend daabens bekræftelse i kirken.
57	25. Aug	Christine Marie Bornholm	21. Oct. i kirken	Færgemand Søren K. Bornholm og hustru Birgitte Hansine Marie Bendsen [Navnene delvis hentet fra FT 1840 og -45 ]	Mad. Hansen og Lise B. .. ?? lods Olsen do. L. Svendsen
58	28. sept.	Et dødfødt pigebarn	-   -   -	Lods, Peter Hellebro og  hustru Claudine Andersen	Gjordemoder attest af mad. Hansen (no. 5. 1839)
59	1. Sept.	-   -   -	-   -   -	Fruentimmeret, Eline Gitte Carlsdatter; angiver barnefader: Anders Olsen	Var blevet døbt i St. Mariæ kirke den ?? november 1839
60	1. Sept.	Karen Marie Hansen	12 Jan. 1840 i kirken	Arbeidsmand Ole Hansen og hustru Ane Marie Sørensdatter Johansen  [Navne slet tilgængelige grundet dårlig affotogr. og opluk, kan indeholde fejl]	Konen Marie Nielsen og moderen selw; tjenestekarlene Lars Rasmussen og Lars Pedersen og jordbruger Niels Eriksen
61	30. sept.	Anny Henrikke Margrete Gad	13. Nov. i kirken	Handelsbetjent, Rasmus Jørgen Gad  og hustru Christiane Beyer	Frue Hass og jomfru M. Beyer; skibsclarerer Gad, cand. jur. Beyer  og cand th. Andresen
62	3. Oct.	Angelikke Christine Lorentzen	10. Mai 1840 i kirken	Skomagermester, Christian Lorentzen og hustru Marie Elisabeth Thomsen	Moderen selw og mad. Hansen; skomagermester J. Madsen, barbeer W. Ziegler
63	13. Oct.	Bentine Frederikke Pakkert [ Packert]	24. Nov. i kirken	Muursvend, Christian Ferdinand Packert og hustru . . . [ Ulæseligt grundet skade på kirkebogen]	Mad. . .?? og jomfru Svendsen; [Resten ulæseligt grundet skade på kirkebogen]
64	19. Oct.	Eleonore Hansine Pedersen	16. Febr. 1840 i kirken	Brolægger, Mogens Pedersen og hustru Ellen Andresen	Mad. Hansen og pigen P. Pedersen; gæstgiver Jensen, [Delvis gættet]  og færgekarl A. Hendriksen
65	26. Oct.	Johanne Frederikke Kjerboe	6. Febr 1840 i kirken	Møller, Christian Ludvig Kjerboe og hustru Charlotte Amalie Stricker	Moderen selw og jomfru F. Stricker; handelsbetjent F. Kjerbo og do. A. Stricker
66	27. Oct	Caroline Constatia Clausen	15. Marts 1840 i kirken	Sømand, Christian Clausen og hustru Karen Kirstine Nielsen	Mad. E. Jørgensen og jomfru E. Schrøder; faderen selw, kjøbmand A. O. Møller og lods Niels Clausen
67	28. Oct.	Fransine Marie Brassel	24. Nov. 1839 i kirken	Rebslagermester, Johan Carl Brassel og hustru, . . . ?? Cathrine Bru . ..holdt?? [Ulæseligt grundet bogens dårlige opluk] (ved Brønskolen)	Mad. J. C. Brassel og jomfru E. Brassel; rebslagermester F. Brassel, malersvend F. Christensen og faderen selw.
68	14. Nov.	Emma Elisabeth Bornholm	8. Dec. 1839 i kirken	Færgemands søn, And. Larsen Bornholm og hustru Charlotte Elisabeth Worm	Mad. Levison og jomfru Worm;  færgemand Worm, færgekarl N. Worm, færgekarl Carl Bornholm
69	14. Nov.	Nicoline Saxe (Larsen)	29. Nov. 1839 i kirken	Pigen, Ane Cathrine . . .datter ?? der angaw barnefader tjenestekarl Saxe Larsen	Frue K. Bendtsdatter, pigen Laurette Graumann,  . . .mandeur ??  P. Sørensen  og H. Christensen. [ Ulæselig grundet bogens dårlige opluk] Anm.: Uægte
70	1. Nov.	Andresine Mathiesen	5. April 1840 i kirken	Snedkermester, Ferdinand Mathiesen og hustru Christiane Jørgensen	Mad. T. Plom og pigen St. Plom, muursvend Plom; brobetjent P. Mathiesen  og hjulmand Pedersen
71	20. Nov.	Hansine Marie Jørgensen	12. Jan. 1840 i kirken	Pigen Caroline Wilhelmine Frederikke Algreen; som barnefader angaw sig fragtmand Ha. . .?? Jørgensen	Gjordemoder Mad. Hansen og pigen Christine Emilie Jensen; kjælderkarl P. Algren, snedkersvend J. Algren og  fragtmand Hans Jørgensen "Uægte"
72	25. Nov.	Andrea Cathrine Andersen	Hjemmedøbt 3. April	Pigen Eline Marie Bisted. Som barnefader angaw sig sergeant Frederik Wilhelm Andersen	Død førend daabens bekræftelse i kirken "Uægte"
73	10. Dec.	Ida Rosaline Wilhelmine Andersen	11. Marts 1840 i kirken	Fyrbøder, Andreas Andersen og hustru Ane Pedersen	Frue Ane Marie Pedersen og pigen K. K. Bendtsen; maskinlærling A. Wis. . .?? smed H. Blangsted og tømmermand N. P. Falsen
74	13. Dec.	Julie Aline Ludovika Iversen	30. Marts 1840 i kirken	Contorist, Christian Frederik Iversen og hustru Johanne M . . .?? Jensen	Moderen selw og jomfru M. Jensen; P. Iversen, passkriver og fuldmægtig H. ?? og contorist J. Iversen
75	13. Dec.	Ane Marie Carine Tausen	18. Juni 1840 i kirken	Kjøbmand Carl Gustav Tausen [Tauson] og hustru Ane Marie Jeppesen	Mad. Jeppesen og mad. Møller; brygger  . . .?? proprietair Møller og fuldmægtig Jensen
76	15. Dec.	Et pigebarn der døde strax efter fødslen	Fruentimmeret Wilhelmine Ekberg	-   -   -	NB: Barnet fødtes i dølgsmaal