Enkelte steder i denne del af kirkebogen er vanskelige at læse.  Skulle læserne kende noget til huller i teksten, vil jeg blive glad for oplysninger der kan føre til rettelser.

Ingen er fuldendt . . . heller ikke jeg. ;-) Derfor: Kontrollér venligst data for stave/læse/taste/sjuskefejl  i originalkilden på arkivet.

Forkortelser: 'brbrdr' = brændewiinsbrænder. 'jfr' = Jomfru 'mad'. = Madame '  Kr.Reg. = 'Kronens regiment' - - -

Grundet bogens dårlige opluk, er affotograferingen fra nr. 1 temmelig ringe, og en fugtskade på kirkebogens nederste sidedele gør en del tekst ulæselig.
 
 
 

Nr.	År og  datum	Barnets fulde navn	Daabens  datum	Forældrenes navne	Faddererne og bemærkninger
1	1. Jan.	Conradine Petrine Adolphine Jensen	22. Mai i kirken	Pigen, Hansine An. . .?? Hansen. Barnefader: Hoboist Peder Julius Adolph Jensen	Madam Hansen og jfr. H. Hansen; kobbersmedmester Didriksen og hoboist Jensen. "Uægte"
2	6. Jan	Inger Marie Holmberg	28. Marts i kirken	Bødkermester, Carl Frederik Holmberg og hustru Lise Petronelle Tornberg	Mad. Rasmussen og jomfru Ellingsen; hjulmand Hartman, handskemager Høiby og malersvend Togstrøm
3	17. Jan.	- - -	- - -	Pigen, Maren Christi . . .?? og snedkersvend Lars Larsen	Forældrene indflyttet i St. Mariæ sogn, og barnet døbt der
4	24. Jan	Johanne Christiane Abrahamsen	27. Juni i kirken	Skomagermester, Abraham Levin Abrahamsen og hustru Johanne Larsen	Mad. Larsen og moderen selw, skomager Lassen, skræddersvend B. Cart . .?? og faderen selw
5	24.  Jan.	Nina Cathrine Mathilde Christensen	3. Mai 1841 i kirken	Fuldmægtig, Johan Wilhelm Christensen og hustru Ane Cathrine Ottilia Harboe	Mad. Werner og frøken Hadeln, cancelliraad Rogert, postmester Nyeborg og kjøbmand A. Møller
6	27. Jan.	Wilhelmine Christensen	14. Marts 1840 ?? i kirken	Hospitalskarl, Anders Christensen og hustru, Ane Sophie Pedersdatter	Pigerne, Hanne Bendtsen og Ane Pedersdatter; Tjenestekarlene Niels Jørgensen, Carl Hansen og Anders Pedersen. - [ Uvist hvorfor præsten skriver 1840, det kan jo  ikke lade sig gøre :-) ]
7	27.  Jan.	Caroline Sophie Frederikke Hansen	6. Juni 1841 i kirken	Lods, Johan Frederik Hansen og hustru Caroline Marie Hagedorn	Mad. J. . .?? og  lods H. Hansen [ Gudmoderens navn vanskeligt at tyde; der er gjort plads til flere faddere, men de er øjensynligt gået i glemmebogen]
8	29.  Jan.	- - -	- - -	Arbeidsmand, Carl Axel Gabriel Thaim og hustru Marie Olsen	Forældrene indflyttet til St. Mariæ sogn Barnet døbt der.
9	7.  Febr.	Gyrithe Auguste Steenberg	?? mai i kirken [Dato tværet ud,  måske den 10.]	Apotheker, Scack August Steenberg og hustru Charlotte Elisabeth Lawetz	Frue Bugge og jfr. Cecilie Steenberg; capitain Arnesen, stadsfysicus Klem  og cand. pharm. Schiøtz
10	11.  Febr.	Hanne Caroline Rander	6. Juni i kirken	Styrmand, Michael N. . . ?? Rander og  hustru Henriette Marie Salomonsen [Meget gnidret]	Can . . raadinde ?? Holten og frøken Can . .?? Holten; capitainerne Sneedorff og Aschlund [Meget gnidret]
11	25. Febr.	Thora Camille Kock-Petersen [Se anmærkning]	12. April i kirken	Skolelærer og klokker, Peder Cornelius Kock og hustru Ane Dorthea Larsen	Mad. Madsen og jomfru J. Seyer; adjunkt Schou og . . . Olsen og musiklærer C. Svendsen. Anmærkning: Enkefru Thora Camille Petersen f. Kock har ifølge kgl. bevilling af 30. Aug. 1901 faaet tilladelse til føre navnet Kock-Petersen
12	13 Marts	Et dødfødt pigebarn	-  -	Brændewiinsbrænder, Chr.  . . sen?? og hustru Bertoline født Kristensen. [Efternavnet er væk i blæksmøreri, men det er sandsynligvis Wilhelmsen der skal stå, jævnfør FT]	Gjordemoderattest af mad. Giesman af 13. Marts 1841. (No.3-1841)
13	25. Febr.	Jensine  Jørgine Conradine Bagge	31. Mai i kirken	Færge . . .?? Bagge Elisabeth .  ..?? [Blækket smurt ud over det hele]	. . . ?? og jfr. L. Bornholm . . . Papiirmagersvend Otto [Blækklat gør det ulæseligt]
14	1.  Marts	Lovise Birthe Poulsen	16. Mai i kirken	Skomagermester, Lars Poulsen og hustru Botille Christine Lange	Mad. Backe og jfr. L. Carstensen; smedmester Lundsteen og skomager O. Nielsen
15	1.  Marts	Emma Holstebroe	11. Mai i kirken	Kjøbmand, Jørgen Holstebroe og hustru, Emilie Ibsen	Moderen selw og kjøbmand S. P. Holstebroe; skolelærer Kock og kbmd. Bay
16	14. Marts	Louise Sophie Holm	2. Juni i kirken	Kjøbmand og capitain ved Det Borgerlige Artillerie, Peder Louis Holm og hustru Nicoline Sophie Faber	Moderen selw og jfr. B. Edsberg;  skibsclarerer Thalbitzer, handelsbetjent J. Schultz  og faderen selv.  [Tvivl om Schultz 's profession]
17	23.  Marts	Hanne Mine Wennerlin	Hjemmedøbt 30. Marts	Skrædermester, Hans Christian Wennerlin og hustru Mette Marie Wiig	Død før daabens bekræftelse i kirken.
18	3.  Apriil	Amalie Christiane Elisabeth Nissen Sommersted	Hjemmedøbt 19. Mai	Brændewiinsbrænder, Christian Nissen Sommersted og hustru Elisabeth Augusta Frederikke Jacobine Trøsler	Død før daabens bekræftelse i kirken
19	6. Apriil	Hansine Caroline Pedersen	12. Apriil i kirken	Jordbruger, Anders Pedersen og hustru Mette Marie Hansdatter	Konen Ane Hansen og pigen Petronelle Pedersen; smedmester Andresen, jordbrugerne Peder Hansen og Ole Pedersen
20	7.  Apriil	Marie Jeppesen	25. Mai i kirken	Kjælderkarl, Rasmus Jeppesen og  hustru Sophie Christiansdatter	Konen Marie Hansdatter og pigen Anne Christensdatter; karl A. Christensen do. A. Pedersen  og do. L. Hansen
21	22. Apriil	Nicoline Matine Hansen	4. Julii i kirken	Bryggerkarl, Niels Hansen og  hustru Johanne Christensdatter	Konen Sophie Hansen og pigen Lovise Andersen; underoficeer C. Hansen og kjælderkarl Chr. Svendsen
22	27. Apriil	Ida Jensine Jensen	9. Mai i kirken	Tjenestekarl, Jens Jensen og  hustru Karen Jensen	Pigerne S. Jensen og J. Dalgaard; arbeidsmand H. J. Petersen, tjenestekarlene: Jens Niels Jensen og Ole Jensen
23	29.  Apriil	Caroline Frederikke Wilhelmine Ziegler	2. Junii i kirken	Barbeer, Ferd. Wilhelm Ziegler og hustru Susanne Lovise Grubb	Mad. Friis og jfr. L. Hansen; slagtermester Grønbeck, færgemand L. Friis  og lods D. Hansen
24	16. Apriil	Leonore Lovise Hansen	27. Juni i kirken	Skomagersvend Hans Christian Hansen og hustru Henriette Cathrine Olsen	Mad. Larsen, tjenestepige D. Hansen,  skomagersvend Svendsen og faderen selv
25	16.  Jan.	Anna Charlotte Schreiber	- -	- - -	Fra no. 17 -1841 under mandkjøn hvor det  urettelig er anført
26	17. Mai	Inger Kirstine J. . .?? Christiansen [Mellemnavn gnidret]	25. Juli i kirken	Arbeidsmand, Niels Christiansen og hustru Kirstine Jørgensdatter	Moderen selw og pigen M. Rohde; opsynsmand N. Christensen og fisker H. Larsen og karl A. Christiansen
27	19. Mai	Emma Elisabeth Lindstrøm	18. Julii i kirken	Muursvend, Johan Peter Lindstrøm og hustru Wilhelmine Hansen	Mad. Hansen og pigen Chr. Andersen; lods H. Hansen og lods O. Hansen og faderen selw
28	27.  Mai	Dorthea Marie Grubb	30. Juli i kirken	Møller, Bendt Hansen Grubb og hustru Juliane Marie Herold	Moderen selw og jomfru C . . .?? bagermestrene C. og D. Herold og skolelærer Kock
29	28.  Mai	Elisabeth Marie Frantzine van Aller	26. Aug. i kirken	Lysestøber Joost van Aller og  hustru Ida Laura Caroline Dreyer. [Navne næsten væk i smøreri, devis gættet]	Blandt faddere kan svagt læses: Frue Aller og frøken Emma Dreyer, . . Lemmigh hr. consul Aller  og . . . .??
30	30.  Mai	Emilie Jørgensen Jensen	29. Aug. i kirken	Arbeidsmand Jens Jensen og  hustru . . .?? [Navnet væk i blækklat.Måske: Inger Marie Jørgensen (FT 1845).]	Anes: Pigen E. Hansen, arbeidsmand . . .?? M. Johansen og Larsen
31	19. Aug. 1840	Emma Eleonore Loeber	Hjemmedøbt [Dato ikke oplyst] Daaben bekræftet i kirken 6. Junii 1841	Skrædermester Adam Loeber og hustru Helene Heltzen	Moderen selw og mad. Mandrup; skrædermester Mandrup, sadelmager Heinrich L . . . i H. . .?? [Gnidret] Født i St. Mariæ sogn.
32	6.  Juni	Cathrine Wilhelmine Engholm	30. Juli i kirken	Bagermester Jens Erik Christian Engholm og hustru Sophie Frederikke Undén	Moderen Selw og jomfru Berg; kjøbmand Berg, buntmager Ripper og faderen selw
33	7. Julii	Emma Caroline Charlotte Skotte	4. Aug. i kirken	Færgemand Frederik Hansen Skotte og hustru Bendte Christine Broe	Moderen selv og mad. Giesman;  kbmd. R. ..? færgekarl J. Jensen og faderen selw
34	20. Junii	Cecilie Cathrine Schrøder	20. Aug.  i kirken	Bagermester, Christoffer Schrøder og hustru Cecilie Sophie Wilhelmine Dams	Mad. Schrøder og jomfru S. Schrøder; høker Dams, kunstdreier Bentze og brygger Nielsen
35	28.  Juni	Marie Fibeck	25. Juli i kirken	Uægte datter af enken Marie Madsen født Bagge. Som barnefader angives skomagersvend August Fibeck	Konerne, Marie Christiansdatter og Kirstine Larsdatter; wægterne P. Madsen, Ole Nielsen og Peder Pedersen  - Uægte barn
36	17.  Juli	Camilla Børgesen	19. Sep. i kirken	Lods, Johannes Peder Børgesen og hustru Wihelmine Amalie Grossman	Madam Bertels og jomfru Brassel; lods N. Hansen, handelsbetjent Svendsen  og lods P. Geertsen
36	20. Juli	Anna Sophie Børgesen	22. Aug. i kirken	Lods Martin Børgesen og hustru Marie Cathrine Geertsen	Mad. Giesman og pigen A. Møller; lods F. Hansen og do. L. Børgesen og do. A. Erlandsen
38	30.  Juli	Død inden daab	-   -	Grawerkarl, Mogens Johansen og  hustru Marie Pedersen	-   -   -   -
39	4. Aug.	Christian Vilhelm Packert [Se anmærkningen]	10. Sept. i kirken	Muursvend Carl Frederik Packert  og Ane Cathrine Roth	Styrmand Poulsens kone og pige M. Jacobsen, muursvend P. Jensen og do. F. Backe. Anmærkning: Fejlagtigt anmeldt som pigebarn
40	1. Aug.	Andrea Valin	24. Nov. i kirken	Muurmester Svend Peder Valin og  hustru Ingeborg Andersen [Valins fornavne meget gnidret, kan være fejltydet]	Mad. Andersen og jfr. Schrøder; controlleur Andersen, snedkersvend Andersen
41	9. Aug.	Aurelia Hansen Rasmussen	Hjemmedøbt 12. Aug.	Billardholder, Hans Rasmussen og  hustru Ane Christine Svendsen	Død førend daabens bekræftelse i kirken
42	12. Aug	Clara Augusta Elise Gad	24. Oct. i kirken	Handelsbetjent, Rasmus Jørgen Gad og hustru Christiane Beyer	Mad. E. Gad, og jfr. A. Gad; k ... mand ?? Johansen, cand. th. Andresen og fuldmægtig Gulstad
43	15. Aug.	Ottilie Christiane Wineken	10. Oct. i kirken	Contorist, Peter Christian Wineken og hustru Alhed Beate Buck	Mad. Jensen og jomfru Buck; færgemand C. buck og do. Joh. Buck og faderen selw.
44	15. Aug.	Anna Eleonora Packert	Hjemmedøbt 2. Sept.  Daaben bekræftet i kirken 31. Oct.	Muursvend Christian Ferdinand Rasmussen Packert og hustru Bente Cathrine Sørensen. [Konens navne ulæselige, hentet fra FT 1840]	Moderen selw og jfr. Hansen; bødkermester Stonor, muursvend C. Packert, og do. Jensen
45	17.  Aug.	Jensine Chistiane Jensen	10. Oct. i kirken	[ Helt ulæseligt grundet at blækket er tværet ud over bogen]	Her anes: Jfr. Fanøe, bager West, tracteur  . . . [Resten er smurt ud og ulæseligt.] Jævnfør.reg: III, 255 No. 15.
46	23.  Aug.	Mathilde Margrethe Jørgensen	29. Sept. i kirken	Kjøbmand, Mathias Jørgensen og hustru Ane Margrethe Marie Jørgensen	Madam E. Gad og jomfru A. P. Jørgensen; cancelliraad Rogert, stadsphysicus Klem og kjøbmand Buchholtz
47	11. Sept	Augusta Birgitte Cecilia Mathiasen	12. Dec. i kirken	Lieutnant og kjøbmand, Andreas Henrik Mathiasen og hustru  Ane Christiane Grunwald	Moderen selw og jfr. M Grunwald; contorist H. C. Mathiasen, kjøbmand Kaas og faderen selw
48	19. Aug.	Thora Jensine Jensen	26. Sept. i kirken	Handelsagenten, Poul Jensen og  hustru Ingeborg Larsen	Moderen og mad. Hansen;  skrædermester Hamberg, brolægger Krause samt faderen
49	28. Sept.	Marie Sophie Nielsen	12. Dec. i kirken	Forhenværende møller, Johannes Nielsen og hustru Christine Andersen	Mad. Nielsen og jomfru A. Gottliebsen; wærtshuusholder C. Nielsen, handelsbetjent Larsen, færgemandssøn W. Worm
50	29.  Sept.	Hanne Emilie Madsen	28. Marts 1842 i kirken	Arbeidsmand, Peter Madsen og hustru Johanne Marie Hørling	Enken Mad. Olsen og jfr. Noer; urtekræmmer Svend Bærentzen, rebslagersvend Lauritzen, tjener Hans Iversen
51	11. Oct.	Elise Henriette Jensen	Hjemmedøbt 27. April 1842 (død 11. Maj)	Wægter, Rasmus Jensen og hustru Frederikke Dorthea Nielsen	Død førend daabens bekræftelse i kirken.
52	9.  Oct.	Marie Christine Nyeborg	2. Jan. 1842 i kirken	Procurator, Claus Gottlieb Nyeborg og hustru Emilie Anette Holm	Moderen selw og jfr. J. Holm;  Hr. W. Talbitzer og faderen selw
53	21. Oct.	Nicoline Wilhelmine Marie Nielsen	23. Jan. 1842 i kirken	Pigen Kristine Nielsen der angaw som barnefader, seilmagersvend  Niels Schiønberg	Mad. Nielsen og pigen Eriksine Petersen; fragtmand J. Coulthardt, færgekarl A. Pedersen
54	8.  Oct.	Margrethe Sophie Frederikke Hansen	1. Apriil 1842 i kirken	Contorist, Hans Jørgen Hansen og  hustru Sophie Birgitte Mathiesen	Fru Løbel og frøken Mathiesen; capit. Lemich, .  .  . Ravn, consul Hafstrøm. [Ravn 's prof. uden for billedet]
55	6. Nov.	Sophie Dorothea Rusch	26. Jan. 1842 i kirken	Malermester, Christian Frederik Rusch og hustru Johanne Cathrine Cronwald	Mad. Rusch og jomfru Cronwall; malermester Rusch, batallionschirurg Regenburg,  og . . .?? Cronwall
56	7.  Nov.	Hariet Augusta Tegner	6. Jan. 1842 i kirken	Lieutnant og kammerer, Ludvig Ferdinand Tegner og hustru Marie Frederikke Elisabeth May	Mad. Jacobsen og fru A. tegner; capit. Tegner, . . .mand?? Tegner, og færgemand May
57	8. Nov.	Dorthea Marie Larsen	22. Mai 1842 i kirken	Fisker, Peter Larsen og hustru Gunhild Johanne Petersen	Konen Birthe Larsdatter og pigen A. Kirst. Larsdatter, lods H. Hansen og B. Larsen og faderen selw
58	12. Nov.	Marie Lesparde	Hjemmedøbt af faderen den 12. nov. 1841	Fransk consul, Gabriel de Lesparde og hustru Sophie Mariane S. . . ?? [Gnidret]	Død dagen efter hjemmedaaben
59	16. Nov.	Neltje Charlotte Kjerbo	22. April 1842 i kirken	Møller, Christian Ludvig Kjerbo og  hustru Charlotte Amalie Stricker	Fru Chr. Stricker og jomfru Stricker; captain Stricker, bagermester Herold og . . .?? Hansen og Otto Kjerbo
60	29. Nov.	Emilie Victoria Hagel	12. Juni 1842 i kirken	Skomager Peder Christian Hagel og  hustru  Ane Marie Hansen [Fruens navn helt udtværet, hentet fra FT]	Petronelle Petersen og Boline Ol. . .?? . . . ??,  C. Poulsen og N. P. Nielsen [ En del tekst er væk i blækklatten]
61	4. Dec.	Henriette Jessy Elisabeth Buchholz  [ Noget gnidret og udtværet, delvis gættet]	[Følgende næsten væk i blik, men måske:] "Hjemmedøbt 25. Jan. 1842 Daaben bekræftet i kirken 19. Maj"	Forældrene er ulæselige men måske: Hans Wilhelm Buchholtz, kjøbmand, og hustru Henriette  Gustava Fell der blev gift febr. 1841 Konen er død inden FT 1845	Fuldstændigt udtværet og ulæseligt
62	5. Dec.	-  -  -	-  -  -	Skræddersvend Engelbrecht Nielsen og hustru Johanne Knudsen	Død uden dåb
63	7. Dec.	Petronelle Kirstine Bendtsen	6. Febr. 1842 i kirken	Pigen, Bente Christine Bentsdatter; angiwer barnefader tømmerlærling Jens Peter Valin	Konen, A. D. Olsen og pigen Kirstine Bendtsdatter; wægter P. Olsen, snedkersvend Pedersen "Uægte barn"