Tilbage til Helsingør

Denne del af kirkebogen bærer alvorligt præg af dårlig opbevaring, og et dårligt opluk har resulteret i at megen tekst er uden for billedet.
Ligeledes er blækket meget uldent, og sine steder løbet ud, derfor har jeg mange steder måttet ty til kontrol i folketællingerne.
Skulle læserne kende noget til huller i teksten, vil jeg blive glad for oplysninger der kan føre til rettelser.

Ingen er fuldendt . . . heller ikke jeg. ;-) Derfor: Kontrollér venligst data for stave/læse/taste/sjuskefejl  i originalkilden på arkivet.

Forkortelser: 'brbrdr' = brændewiinsbrænder. 'jfr' = Jomfru 'mad'. = Madame '
 
 

Nr.	Født  den	Barnets navn	Døbt  den	Forældrene	Faddere og  anmærkninger
1	30. Dec. 1841	Caroline Petræa Svendsen [Død 12. Oktober 1842]	25. Junii 1842 i kirken	Garwersvend Niels Svendsen og  hustru Botilde Andersdatter	Moderen selw og jordemoder mad. Hansen; garwerswend P. Lorentzen, do. P. Rhode, og faderen selw
2	9. Jan. 1842	Thora Leonora Holm	21. Aug. i kirken	Fruentimmeret Johanne Marie Berg. Som barnefader angaw sig  skomagermester Johan Peter Holm	Mad. S. Hansen og jfr. Ida Stade; handelsbetjent Johannes Berg, færgemand Hendrik Børgesen og færgekarl Hening Stade. Anm.: Forældrene ægteviede før barnets daab
3	11. Jan.	Ane Cathrine Jensen	24. Apriil i kirken	Pottemager, Niels Jensen og hustru Johanne Olsdatter	Moderen selw og pigen T. M. Svendsen; h. . .?? Hansen, pottemagersvend Fr. Pedersen og A. Olsen [Hansens fornavn er uden for billedet, og hans prof. er ulæseligt]
4	12.  Jan.	Andrea Johanne Marie Heller	Hjemmedøbt 1. marts	Bødkersvend, Frederik Ludvig Heller og hustru Ane Marie Lund	Død før daabens bekræftelse i kirken
5	20. Jan.	Juliane Frederikke Rasmussen	27. Febr. i kirken	Tjenestekarl, Hans Rasmussen og hustru Johanne Frederikke Petersen	Mad. Jensen og moderen selw; rideknægt Jensen, karl F. Larsen og muursvend H. Petersen
6	2.  Febr.	Ane Sophie Jensen	10. April i kirken	Fisker, Lars Jensen og hustru Ane Cathr. Larsen	. . .?? Jensens kone og pigen D. Børgesen; . . .?? [gnidret] og gartner P. Jensen, fisker A. Olsen
7	3. Febr.	Et dødfødt pigebarn	-  -	Brobetjent Lars Andersen Ancherstrøm og hustru marie Susanne Svanberg	Gjordemoderattest fra mad. Hansen (nr 1. - 1842)
8	7. Febr.	Oline Petrea Wyrtzine Alqvist	17. April i kirken	Pigen, Thrine Alqvist. angiver barnefader Peter Buck Skræddersvend Peter Wyrtz	Mad. Sabra og pigen Caroline Møller; skrædersvend Andreas Larsen, slagtersv. Lars Jørgensen og  snedkersvend Ferd. Møller NB: Moderen Trine Alqvist opgav siden: at Peter Buck fra . . .??  var angiven som barnefader og at denne der imod er skræddersvend Peter Wyrtz
9	21. Febr.	Susanne Methine Lund	31. Juli i kirken	Snedkersvend, Reiersen Lund og hustru Marie Larsen	Mad. Mathiaesen og jfr. Flyger; muursvend  . . . ?? [Måske Walin] snedker Mathiesen malersvend F. Lund
10	26. Febr.	Caroline Cecilie Munthe	6. Marts i kirken	Pigen, Oline Munthe, angiwer barnefader:  handelsbetjent Sepke Petersen	Mad. Petersen og mad. Carstensen; bagermester Frank, lods Struck og bagersvend Munthe. Uægte barn
11	28. Febr.	Christophine Th. . .?? Christiansen. [Gnidret]	17. Juli i kirken	Wognmand, Christoffer Christiansen og hustru Hanne Lindqvist	Hellesens enke og mad. Sabra; kunstdreier Sabra, Truelsen  og B. N. Tvede [Gnidret, delvis gættet]
12	7. Nov 1841	Hanne Cathrine Lovise Hass	25. Marts 1842 i kirken	Fabrikør, Niels Hendrik Hass og hustru Frederikke Amalie Marie Hansen	Moderen selw og jomfru Cathrine Hass; kjøbmand Gulstad,  handelsbetjent Witterop  og kbmd. Hilligsøe
13	23. Marts	Ane Kirstine Christiansen	3. Juli i kirken	Jordbruger, Hans Christiansen  og hustru, Margrethe Jonasdatter	Moderen selw og pigen Marie Pedersdatter; jordbruger P. Hansen, do. S. Andersen,  snedkersvend H. Weile
14	24. Marts	Nicoline Eriksen	10. April i kirken	Afdøde jordbruger, Niels Eriksen  og hans enke, Sophie Andersen	Konen, B. S. Jensdatter og pigen Anne M. Nielsdatter; jordbruger Peter Jørgensen arbeidsmændende, Niels Olsen og Anders Jensen samt tjenestekarl P. Jensen
15	27. Marts	Haraldine Sophie Larsen	10. Juni i kirken	Jordbruger, Jacob August Larsen og  hustru, Laurine Jacobsen	Moderen selw og pigen S. Larsen; jordbruger Rasmussen, ungkarl R. Larsen og  . .?? N. Olsen
16	28. Marts	- - -	- -	Pigen, Sidse Nielsen, angiwer  barnefader stenhugger Jacob Hansen	Indflyttet og døbt i St. Mariæ sogn. Uægte barn
17	30. Marts	Emma Emilie Wachtelbrenner	17. Mai i kirken	Kjøbmand, Andreas Wachtelbrenner og hustru Sophie Arnholdine Reinhold Christensen	Moderen selw og jfr. Amalie Christensen; N. P. Kirck og handelsbet. Fredstrup
18	6. April	Thora Mathilde Abrahamsen	17. Juli i kirken	Skomagermester, Abraham Lewin Abrahamsen og hustru Johanne Larsen	Mad. Grubb og jomfru Møller; skomagerm. Lassen, [+ en ulæselig] og faderen selw
19	28. Marts	Mathilde Petersen	8. Mai i kirken	Pigen, Johanne Marie Jensdatter; barnefader underofficer Peter Knudsen (Leibølle)	Kirstine Larsdatter og pigen Ane Nielsdatter; tjenestekarlene: Hans Nielsen, Peder Rasmussen og Jørgen Hansen. "Uægte barn"
20	11.  April NB!	Christian Harald Svendsen	10. Juli i kirken	Muursvend, Niels Frederik Svendsen og hustru Caroline Berg	Mad. Steen og jfr. Bakke; assistent Engelsen og muurmester Olsen  og tømmersvend Svendsen Anmærkning: Dette barn var bleven urigtigt anmeldt  som pigebarn
21	11. April	Cathrine Elisabeth Larsine Olsen	17. Juni i kirken	Toldbetjent, Johan Laurentz Olsen og  hustru Bolette Hellesendatter	Jomfru Ellingsen og mad. Carstensen; toldbetjentene Ellingsen og Larsen
22	12. April	Adamine Frederikke Ellermann	27. Mai i kirken	Handlende, Mathias Ferdinand Ellermann og hustru Marie Cathrine Nyeholm.	Moderen selw og jfr. E Nyholm, garwermester . . .?? h. . .? Åkman og faderen selw. [ Meget gnidret, måske høker Åkermann]
23	18.  April	Ane Johnsen	12. Juni  i kirken	Smedmester Frederik Johnsen  og hustru Ane Marie Lundberg	Moderen selw og mad. Hansen; fragtmand Christensen, s. . .?? J. Ramussen og wærtshuusholder A. Eriksen
24	24. April	Ida Theodora Petersen	3. Juli i kirken	Muurmester Holger Petersen og  hustru Ane Sophie Holm	Moderen selw og mad. Giesman; grønthandler . . ?? [Navnet væk] tømmermester Unmack og faderen. [Alt meget gnidret, kan indeholde fejl]
25	24.  April	Marie Georgine Jørgensine Jørgensen [Gnidret, måske forkert]	31. Juli i kirken	Slagtersvend Lars Jørgensen og hustru Ane C. . .??	. . .?? og pigen A. Jørgensen; slagtermester . . .?? . . .?? og skrædersvend Jørgensen. [Alt meget gnidret, kan være forkert tydet]
26	26.  April	Emma Caroline  . . . ?? [Gnidret] Dahl	3. Juli i kirken	Garwersvend, . . .?? [ Konen skal sandsynligvis være Caroline Salling] [Teksten ødelagt af meget stor klat]	. . . og jomfru Salling, smed Søborg, bager. . .?? . . .  Lorentzen. [Teksten ødelagt af blækklat]
27	17.  April	Harriet Augusta Holm	Hjemme d. 17. April	[Al tekst ødelagt af blækklat]	[Al tekst ødelagt af blækklat, dog anes: Død samme . . ]
28	8.  Mai	Johanne Christiane Elisabeth Ullner	24. Juli i kirken	Kurvemager, Johan Heinrick Christian Ullner og hustru Marie Elisabeth Duhan	Mad. Lindager og Inge Nielsen; gartnersvend Duhan og faderen selw
29	8.  Mai	Niels Loitz Christian Larsen	5. Juni i kirken	Smedesvend, Christian Larsen og  hustru Sophie Conradine D. . .berg ??	Mad. Smith og jfr. Hellesen;  grønthandler Petersen, handelsbetjent Bor. . .?? og  smedsvend Rasmussen NB: Blewen urigtigt anmeldt af faderen som pige
30	12.  Mai	Hildegaard Thora Augusta Lundwall	29. Juni  i kirken	Grosserer, Johan  Peter Lundwall og hustru Cathrine Marie Gundersen	Mad. Lundwall og jfr. Black; hr. Robbertson hr. ?? og hr. Gundersen.  [En fadder uden for billedet]
31	16. Mai	Jacobine Josephine Hornwain	10. Juni i kirken	Wognmand, Lorentz Hornwain og  hustru Ane Marie Jacobine Schiønberg	Moderen selw og mad. Hansen, dr. Hansen dr. Lind, sadelmager Hartmann.
32	15.  Mai	Marie Elisabeth Charlotte  Ouchterlony [Se http://www.kvinfo.dk/side/170/bio/903/]	22. Juni i kirken	. . .ster ?? ved dragonerne Mouritz Edward Ouchterlony til Gustafslund i Sverige og hustru Elisabeth Charlotte Christiane f. Nielsen.	Frøken N. Rosenvinge og frøken Betzy .Sneedorff; capitain Sneedorff og capitain Ascklund Anm.: Dette barn blev født i Helsingør under moderens ophold der, hos sin danske familie
33	12. Jan.	Eline Andrea Dagsberg	5. Juni i kirken	Muursvend, Julius Dagsberg og hustru Inge Cathrine Pedersen	Moderen selw og jfr. E. Petersen; grønthandler Ramm, færgekarl A. Petersen
34	27. Maj	Emma Henriette Engmann	4. Sept. i kirken	Wærtshuusholder, Johannes Dion Engman og hustru, Ane Clausen	Frue Unna og jomfru Hansen; El. . .?? Mat. .?? handelsbetjent Hay,  kjøbmand C. Backe. [ Temmeligt gnidret]
35	9.  Juni	Emma Hilligsøe	14. August i kirken	Kjøbmand, Engelbrecht Brinck Hilligsøe og hustru Johanne Augusta Balle!! [I Ft. 1840: Hanne Balle]	Moderen selw og frøken Ipsen; kunstdrejer Bense, urtekræmmer Flindt
36	12. Juni	Adele Ida Victoria Andresen	14. August i kirken	Skomagermester, Jens Peter Andresen og hustru, Augustine Caroline Juliane Holmsted	Mad. Ulstrøm og jfr. Christensen; . . .?? Holm og wiinbrygger Andresen [Meget gnidret]
37	21. Juni	Wilhelmine Christine Espegreen	7. August i kirken	Lods, Anders Niels Espegreen og hustru Johanne Christensen	Moderen selw og jfr. Kegel; faderen selw og lodserne Ravn  og A. Nielsen
38	22. Juni	Bertha Marie Petrea Holm	29. Juli i kirken	Fuldmægtig Morten Holm og hustru Karen Marie Christine Grave	Moderen selw og jfr. Grave; havnefoged . . .?? [Uden for billedet] faderen selw.
39	24.  Juni	Thora Kristine Christoffersen	21. August i kirken	Færgemand, Johannes Christoffersen og hustru Christiane Salomonsen	Mad. Petersen og jfr. Andersen; skomagermester. . .?? færgemand L. Friis, bagermester Rasmussen
40	24.  Juni	Johanne Marie Birgitte  Mikkelsen	Hjemmedøbt 5. Juli	Jordbruger, Jørgen Mikkelsen og hustru Marie Pedersen	Død før daabens bekræftelse i kirken
41	3. Juli	Emma Therasie Margrethe  Jørgensen ?? [Gnidret, måske forkert]	31. Juli i kirken	Skræddermester, Børge Jørgensen og hustru Emilie Olsen	[Ulæseligt - meget gnidret og blækklat  dækker en del af teksten]
42	4. Juli	Juliane Wilhelmine Hansen	11. sept. i kirken	[Ulæseligt, blækklat dækker teksten ]	[Ulæseligt, blækklat dækker det meste tekst] Jævnf.reg: III; 255; nr. 21
43	6.  Juli	Juliane Marie Jensen	8. Aug. i kirken	[Ulæseligt, blækklat dækker teksten ]	[Ulæseligt, blækklat dækker det meste tekst] Jævnf.reg. III; 255 nr. 22
44	6.  Juli	Mathilde Charlotte Victoria  Hultman	2. Sep. i kirken	Smedmester Christian Hultman og hustru Florentine Marlene Poulsen	Mad. Weisbast og Jfr. Bojesen; skovfoged . . .??  og. . . ?? Zeitzner og cigarfabrikør Hultmann
45	8. Juli	Hanne Laurine Larsen	Hjemmdøbt 1. Sept.	Arbeidsmand, Hans Larsen og hustru Ane Marie Olsen	Død før daabens bekræftelse i kirken
46	8. Juli	Et dødfødt pigebarn	-  -	Svensk-Norsk Wiceconsul, Herman Lambert Haffstrøm  og hustru Caroline B. Tornstrøm	Gjordemoderattest fra Mad.Giesman dat. 8. Juli 1842. (No. 2)
47	1841 13. Nov.	Caroline Elisabeth Johannsen	Hjemmedøbt i St. Mariæ [Ulæseligt] Olai krk.  24. Juli 1842	Pigen, Christiane Johansen, angiver barnefader skomagersvend Carl Gottlieb Christensen	Mad. Holm og jfr. Poulsen, skomagermester Dyva,  skomagersvend F. Petersen,  og do. C. Nielsen. "Uægte barn"
48	22. Juli (1842)	Amalie Wilhelmine Petersen	14. Aug. i kirken	Tjenestepige, Bodil Christine Petersen. Angiwen barnefader:  Smedsvend Bent Petersen	Madam Møller og pigen T. . . .?? dreier Sabra, høker Mathiesen, skræddersvend Møller. "Uægte barn"
49	29. Juli	Ane Eline Margrethe Nielsen [Tvivl om rækkefølgen, pennefører har rettet i den]	4. Sept. i kirken	Huuseier, Jens Nielsen og hustru, Nille Cathrine Jensdatter	A. M. Olsen og pigen K. Nielsdatter; karl Nielsen og do P. larsen  og kudsk L. Olsen
50	5. Aug.	Emilie Christine Gottliebsen	6. Nov. i kirken	Færgemandssøn, Christian Gottliebsen og hustru  Christine Amalie Hansen	Moderen, og jfr. Hansen: færgemandssøn Friis, færgemændende: J. Gottliebsen og Anthon Jensen
51	6. Aug.	Petronelle Camilla Rasmussen	Hjemmedøbt 29. Dec.	Brændewiinsbrænder, Hans Rasmussen og hustru Ane Margrethe Pedersen	-  -  -  -
52	6. Aug.	Camilla Christiane Ernestine Tegner	1. Sept. i kirken	Lieutnant, hjul- og karetmager, Jørgen Christian Tegner og hustru Andrea Dorthea Charl. W. . .?? [Ulæseligt]	J. C. Tegner og jfr. M. Høygaard; capitain Tegner og lieutn. tømrer Tegener
53	13. Aug.	Johanne Cathrine Mortensen	Hjemmedøbt 18. Aug	Arbeidsmand, Lars Hansen og hustru Maren Rasmussen. [Navnene beskåret i billedet, delvis gættet]	Død før daabens bekræftelse i kirken
54	19. Aug.	Alice Ulrikke Marcussen	28. Sept. i kirken	Belgisk consul, Ulrick Christian Marcussen og hustru Agnes Macgregor	Moderen og frøken E. Macgregor; wiceconsul Macgregor og cand. th. Marius Schack. [Mudret skrift, delvis gættet]
55	27. Aug.	Wilhelmine Sophie Svendsen	6. Nov. i kirken	Tømmersvend, Christian Svendsen  og hustru, Sophie Rasmine Svendsen [I FT 1840 hedder hun Jensen]	Mad. Andersen og jfr. Ellingsen; wognmand N. Larsen og kontorist Friis
56	1.  Sep.	Pouline Emilie Kornerup	Hjemmedøbt 16. Sept. daaben bekræftedes i kirken ?? aug 1843.	Kjøbmand, Johan Kornerup og  hustru Lagerta Mariane Friis	Moderen selw og jfr. Bøcker; faderen og købmand Kornerup
57	1. Sept.	Emma Amalie Løber	Hjemmdøbt 5. Oct. daaben bekræftet i kirken 2. aug 1843	Skræddermester, Adam Løber og  hustru Helen Helsen	Moderen selw og jfr. Schæffer; skræddermestrene Mandrup og Jørgensen
58	18. Sept.	-  -  -	-  -	Skomagersvend ?? Christoffersen og  . . .?? [teksten væk i blækklat]	Forældrene flyttede til Kjøbenhavn inden barnets daab
59	24. Sept	Abel Magdalene Lund	18. Nov. i kirken	Sømand . . .?? [Teksten væk i blækklat]	Mad. Sabra; faderen selw og . . .?? [Teksten næsten væk i blækklat]
60	27. Sept.	Ane Marie Seifert	Hjemmedøbt 29. Dec. daaben bekræftet i kirken 9. April 1843	Malersvend, Peter Adam Seifert og hustru Sophie Hansdatter	Moderen selw og pigen s. Grønholdt; muurer Seifert, tømmersvend O. Pedersen og s. . .?? Rasmussen
61	9.  Oct.	Henriette Christine Petersen	26. Marts 1843 i kirken	Pigen, Julie Frederikke Marie Petersen Barnefader: Tjenestekarl  Anders Pedersen	Konen Joh. Rasmusdatter og pigen A. Henn . . ??; jordbruger P. Pedersen, karl L. Larsen  og . . .??
62	31. Oct.	Emma Dorthea Wilhelmine Jensen	26. Febr. 1843 i kirken	Skibsbyggersvend, Jens Martin Jensen og hustru, Henriette Cecilie Hansen	Konen J. M. Jensen og pigen P. Jensen; lods Svendsen, do. F. Engelsen og malersvend Schrøder
63	2. Nov.	Aurelia Therese Rasmussen	24. Febr. 1843 i kirken	Skomagermester, Ole Jensen Rasmussen og hustru Ane Christine Olsen	Mad. Thygesen og jfr. Jensen; skomagermester Møller og capit. Braunbehrens
64	13. Nov.	Marthine Nielssine Nøisvang	20. Nov. i kirken	Pigen, Ane Marie Pedersen?? angiwer barnefader handskemagersvend Niels Peter Nøisvang [Pigens efternavn delvis gættet, dele af navnet bortskåret i oplukket]	Mad. Sabra, pigen Stine Petersen, kunstdreier O. J. Sabra, handskemagersvend Nielsen
65	13. Nov.	Dødfødt pigebarn	-  -	Pigen, Ane Marie Nielsen angiver barnefader hoboist August Fricke.	Gjordemoderattest fra mad. Hansen. (No. 4 - 1842)
66	22. Nov.	Ane Petrine Marie Pedersen	17. April 1843 i kirken	Uhrmagersvend, Lars Pedersen og  hustru Kirstine Marie Nissen	Moderen selw og mad. Hansen; wærtshuusholder . . .?? uhrmager Ketner, tobaksspindersvend Winther
67	24. Nov.	Christiane Caroline  Elisabeth Olsen	26. Febr. 1843 i kirken	Pigen, Karen Cathrine Olsen; angiwer barnefader tjenestekarl Christen Kragholm	Moderen selw og pigen Chr. Pedersen; karl, Chr. Sørensen, skomager Rasmussen og muursvend P. Backe
68	27. Nov.	Eleonore Antoinette Christiane Wennerlin	Hjemmedøbt  10.Febr 1843 daaben bekræftet i kirken 16. Juni 1843	Skrædermester,  Hans Christian Wennerlin og hustru Mette Marie Hvid	Moderen selw og pigen Oline Børgesen; glarmester Dahlgreen, handelsbetjent Pedersen og lods Olsen
69	30. Nov.	Lydia Mathilde Bahrendorff	21 April 1843 i kirken	Petersborg-lods, Christoffer Bahrendorff og hustru Efransine Ramm	Moderen selw og jfr. H. Munthe; kjøbmand Marstrand do. W. Svendsen
70	30. Nov.	Frederikke Wilhelmine Emilie Holm Twilling: drenge nr. 70	2. Mai 1843 i kirken	Capitain og kjøbmand, Peter Louis Holm og hustru Nicoline Sophie Faber	Fru Holm og jfr. Edsberg; g. . .?? Rothe, justitsraad Rogert, agent Schierbeck
71	6. Dec.	Jacobine Helene Mortensen	6. ?? Jan 1843 i kirken [Dato gnidret, kan være forkert]	Pigen, Ellen Mortensen angiwer barnefader slagtermester  Jacob B. Nielsen	Mad. Hansen og pigen Grethe Dalsberg; handskemager Zøilner og skrædder Lundqvist - "Uægte barn"
72	7.  Dec.	Inger Cecilie Dorthea Madsen	17. April 1843 i kirken	Snedkersvend, Christian Madsen og hustru Johanne Charlotte Pedersen	. . . ?? Davidsen og Frederikke Pedersen; snedkermester Feldt, buntmager Sv. Guldager og Chr.. . .??
73	13. Dec.	Victoria Margrethe Hansen	8. Jan. 1843 i kirken	Reservelods, Hans Peter Hansen og hustru Cathrine Wilhelmine . . . ?? [Ulæseligt]	Mad. Hammer og pigen A. Hansen; lodserne H. Hansen, O. Hansen  og P. Hansen
74	23. Oct.	Marie Magdalene Christine Jensen	18. Dec. 1842 i kirken	[Gennem en stor blækklat anes:] tjenestekarl, Gotfred Jensen og hustru Sidse M . .	[ Gennem blæklatten anes:] Konen . .. Margrethe Jensen og pigen Christine Løvqvist, møllersvend . .??
75	23. Dec.	Lovise Margrethe Charlotte Gulstad	19. April 1843 i kirken	Fuldmægtig . . .?? . .ritz Gulstad . . og hustru Johanne . . .?? [Det meste tekst er væk bag blækklat]	. . . og jfr. Hass; fuldmægtig Schack, Skibsclarerer Gulstad  og  handelsbetjent . . .?? [slettet af skade i kb.]
76	24. Dec.	Lovise Ziegler	26. April 1843  hjemme daaben bekræftet i kirken 2. Juni	Barbeer, Frederik Wilhelm Ziegler og hustru Susanne Lovise Grubb	Moderen selv og jfr. Hansen; dreier Kjertinge, lods Ga . .?? og færgemandssøn C. Friis.